Los muchachos de la Calle Ruiz

En un caluroso día de verano, un niño nuevo llamado David llega al vecindario. Hay muchos chismes sobre él y los niños se preguntan por qué anda en una bicicleta diferente todos los días. Es brusco en la piscina, asusta a los niños más pequeños y espía por encima de la valla. ¿Por qué siempre es tan malo? David no tiene buenas habilidades con las personas y no sabe muy bien cómo mejorarlas. ¿Podrán los otros niños ver más allá de sus defectos y descubrir otro lado del niño de la bicicleta?

On a hot summer day, a new boy named David comes to the neighborhood. There is a lot of gossip about him and the kids wonder why he rides a different bike every day. He is abrupt in the pool, scaring the smaller children and spying over the fence. Why is he always so mean? David doesn't have good people skills and he doesn't really know how to improve them. Will the other kids be able to see past his flaws and discover another side of the boy on the bike?

Edad: 9 / Curso: Tercero-Cuarto / Genero: Cuento