Cartilla para mejorar el mundo

Los niños que gobernaban el colegio los recibieron a todos porque aprendieron a escuchar, e intuyeron que el diálogo es el principio del entendimiento, que la palabra es la gran aliada de la aventura humana y que los vocablos no se deben usar para agredir sino para acercar, que no son cercas de alambre sino senderos de colores, que no hay que darles la contundencia de los golpes sino la suave forma de las caricias; y supieron que si los mayores en vez de esgrimir las armas utilizaran las palabras, la paz florecería en todos los corazones de la Tierra.

The children who governed the school received them all because they learned to listen, and they intuited that dialogue is the beginning of understanding, that the word is the great ally of the human adventure and that words should not be used to attack but to bring closer , which are not wire fences but colored paths, which should not be given the forcefulness of blows but the soft form of caresses; and they knew that if instead of wielding weapons, the elders used words, peace would flourish in all the hearts of the Earth.

Edad: 9 / Curso: Tercero-Cuarto / Genero: Cuento