La locura de Macario

Cuando tenía ocho años, Macario escuchó sin querer que su abuelo le confesaba a su hija: "Fíjate, Agustina, que cuando me voy a dormir oigo varias voces, como si vinieran de fuera, pero no hay nadie". Al escuchar eso sintió mucho miedo. Se imaginaba esas voces como fantasmas, volando por los aires. Pero no, las voces que su abuelo escuchaba eran distintas. Lo entendió cuando descubrió que la locura tiene un innumerables de formas y colores, a veces surgidas de la enfermedad, la tristeza, la soledad o del amor, como el amor que lo llevó a cometer su propia locura.

When he was eight years old, Macario inadvertently heard his grandfather confess to his daughter: "Look, Agustina, when I go to sleep I hear various voices, as if they were coming from outside, but there is no one there." Hearing that, he felt very scared. He imagined those voices as ghosts, flying through the air. But no, the voices that his grandfather heard were different. He understood it when he discovered that madness has innumerable shapes and colors, sometimes arising from illness, sadness, loneliness or love, like the love that led him to commit his own madness.

Edad: 13 / Curso: Noveno-Décimo / Genero: Novela